Enlaces en la Red
El Informe de la Junta de Control de Inteligencia Acerca de la Evaluación
sobre Guatemala
En 1996 la Junta de Control de Inteligencia del Presidente de EE.UU.
(Intelligence Oversight Board – IOB) difundió una versión
pública de su informe sobre la “Evaluación sobre
Guatemala” (Guatemala Review) iluminando el tema de los abusos
a los derechos humanos en Guatemala y el papel que jugaron los aparatos
de inteligencia y la política estadounidense en varios de esos
abusos. El informe incluye información sobre los “Archivos”
(o el “Archivo”), una de las secciones del EMP.
http://www.us.net/cip/iob.htm (idioma: inglés)
El Proyecto de Documentación sobre Guatemala del Archivo
de la Seguridad Nacional
En el 2000 esta ONG basada en EE.UU. publicó un informe y una
base de datos bastante completos sobre las fuerzas de seguridad guatemaltecas.
Mucha de la información en el informe está basada en la
revisión y análisis de documentos de-clasificados del
gobierno estadounidense sobre las fuerzas de seguridad guatemaltecas.
En este sitio se puede encontrar más información sobre
el EMP, otras unidades de inteligencia militar guatemaltecas, y algunos
oficiales que estuvieron destacados en dichas unidades.
http://www.gwu.edu/~nsarchiv/latin_america/guatemala.html
(idioma: inglés)
http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB32/indexesp.html
(idioma: español)
Misión de Verificación de las Naciones Unidas para
Guatemala (MINUGUA)
Copias electrónicas de los Acuerdos de Paz de 1996 y documentos
de MINUGUA que evalúan el cumplimiento con los Acuerdos por parte
del gobierno guatemalteco se encuentran en este sitio. El último
enlace incluye información específica sobre el cumplimiento,
o falta de cumplimiento, por parte del gobierno con lo estipulado en
los Acuerdos de Paz: por ejemplo, que el EMP sea desmantelado.
http://www.minugua.guate.net/default2.htm
(idioma: español)
http://www.minugua.guate.net/INGLES/ENGLISH%20DOCS.htm
(idioma: inglés)
http://www.minugua.guate.net/Informes/INFOVERIFIC/VERIFICA.htm
-- Informe de verificación: Situación de los compromises relativos al
ejército en los Acuerdos de Paz (idioma: español)
Sumario del Informe de la Comisión de Esclarecimiento Histórico
La comisión de la verdad guatemalteca (la Comisión de
Esclarecimiento Histórico – CEH) publicó un informe
titulado “Guatemala: Memoria del Silencio.” Las conclusiones
y recomendaciones hechas en el informe de la CEH están publicadas
en este sitio de Internet.
http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/report/english/default.html
(idioma: inglés)
http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/report/spanish/
(idioma: español)
El Informe de WOLA de 1996 sobre las Reformas a la Inteligencia
Militar
Este enlace incluye el informe de WOLA de 1996, “La Inteligencia
Militar y los Derechos Humanos en Guatemala: El Archivo y los Argumentos
en Pro de las Reformas de Inteligencia,” el cuál examina
detalladamente las estructuras de inteligencia militar para la contrainsurgencia,
incluyendo las del EMP.
http://www.nisgua.org/articles/wola__policy__brief.htm
Otras fuentes de información en línea sobre Guatemala están listadas en:
http://www.amnestyusa.org/spanish/paises/guatemala/acciones/acuerdos_de_paz/enlaces.html
