Jueves, 8 de mayo de 2003
Irak
Se necesita con urgencia un enfoque
amplio con respecto a la justicia
Amnistía Internacional reiteró su llamamiento para que
se lleve a cabo una revisión amplia y autorizada de las opciones
para garantizar la justicia en Irak, en respuesta al anuncio hecho
en el día de la fecha por las autoridades de EE.UU. acerca
del posible establecimiento de un tribunal especial para juzgar a
los responsables de crímenes cometidos en el pasado contra
los ciudadanos iraquíes. Según los informes, el tribunal
operaría basándose en el sistema judicial iraquí.
"Vemos con beneplácito el principio de involucrar a
los iraquíes en el proceso de garantizar que se haga justicia
ante los graves abusos contra los derechos humanos perpetrados en
Irak durante las últimas décadas", declara Amnistía
Internacional. "Este proceso se facilitaría enormemente
si expertos internacionales fueran a Irak para trabajar junto a
los iraquíes para evaluar el sistema de justicia iraquí
y proporcionar recomendaciones para su reforma a largo plazo y para
cualquier mecanismo de transición que sea necesario aplicar
mientras tanto. Cualquiera sea el mecanismo elegido, debe cumplir
plenamente con las normas internacionales con respecto a un juicio
justo y no imponer la pena de muerte".
Amnistía Internacional ha recomendado que se envíe
una comisión de expertos de las Naciones Unidas (ONU) a Irak
para desarrollar (en cuestión de meses) propuestas para un
programa que trate el tema de la justicia en Irak en su totalidad,
trabajando junto a la sociedad civil iraquí.
"Se han formulado una gran cantidad de propuestas para capturar
y enjuiciar a los perpetradores de abusos contra los derechos humanos,
pero ninguno se basa en un análisis autorizado y profundo
de la situación en Irak. Es por ello que es fundamental el
asesoramiento de expertos. La ONU cuenta con experiencia y autoridad
reconocidas en este campo y, por lo tanto, debe ser quien se encargue
de asumir el liderazgo en esta tarea".
En su carácter de fuerzas de ocupación, conforme
al derecho humanitario internacional, EE.UU. y el Reino Unido deben
garantizar la ley y el orden, y esto requiere que se garantice el
funcionamiento adecuado de la policía y del poder judicial
para manejar esta situación de inmediato. Se debe aplicar
el derecho iraquí pero se no deben implementar aquellas disposiciones
que no cumplan con las normas internacionales de derechos humanos
y derecho humanitario.
"En este aspecto, vemos con satisfacción la revisión
del derecho penal iraquí y del código de procedimientos
penales que, según entendemos, está siendo llevada
a cabo por las autoridades estadounidenses y británicas en
Irak, dado que su propósito es garantizar un juicio justo
para aquellas personas que son sospechosas de haber cometido crímenes",
sostiene Amnistía Internacional. "Sin embargo, en su
carácter de fuerzas de ocupación, EE.UU. y el Reino
Unido no se pueden embarcar en una revisión importante a
largo plazo del sistema judicial iraquí: esta tarea le corresponde
al gobierno efectivo iraquí, una vez que sea elegido".
El pueblo de Irak necesita que se descubra la verdad y se castigue
a los responsables de las violaciones de los derechos humanos. Desde
que los delegados de Amnistía Internacional han llegado a
Irak, se han visto abrumados por la cantidad de personas que se
acercan para documentar sus experiencias con violaciones de los
derechos humanos. Las personas han denunciado la desaparición
de parientes, algunos incluso desde 1979. En uno de los casos, un
líder de la comunidad le suministró a Amnistía
Internacional una lista con los nombres de 154 personas ejecutadas
en 1999 en Basora.
"Cualquier proceso judicial selectivo o parcial significará
una gran decepción para la gente de Irak", sostiene
Amnistía Internacional. "Es fundamental garantizar la
justicia para las innumerables víctimas de décadas
de graves violaciones de los derechos humanos perpetradas por funcionarios
gubernamentales iraquíes, así como también
para las víctimas de los abusos perpetrados por todas las
partes en el transcurso de los diversos conflictos, incluyendo la
guerra actual", concluyó Amnistía Internacional.
Fuente: Amnesty International, 600 Pennsylvania Avenue
SE, Washington, D.C. 20003
Contacto: Alistair Hodgett
al 202-544-0200 x 289
|