 |
 |
|
 
|
 |
| Página
Principal Página anterior |
|
Viernes, 21 de marzo de 2003 Los Estados Unidos de América Amnistía Internacional afirma que la ejecución de James Colburn, un enfermo mental condenado a la pena de muerte, debe detenerse (Washington D.C.) - Amnistía Internacional hizo en el día de la fecha un llamamiento a los funcionarios del estado de Texas para que detengan la ejecución programada para el próximo miércoles de James Colburn, que sufre de esquizofrenia paranoica. La organización expresa su profunda preocupación ante el hecho de que en su juicio el jurado no fue informado sobre su condición mental aunque durante el juicio se lo mantuvo fuertemente sedado para controlar su esquizofrenia. Varios tribunales de apelación se han negado a revertir la sentencia sobre la base de su condición mental por razones de procedimiento (se alega que sus abogados no aportaron pruebas del diagnóstico de esquizofrenia durante el juicio original y por lo tanto no pueden presentarlas en una apelación), en lugar de considerar su competencia para enfrentar un juicio. Colburn fue sentenciado a muerte por el asesinato de Peggy Murphy, en Conroe, en 1994. "El otoño pasado James Colburn acostumbraba beber una solución a base de su propia orina y limpiador 'Bippy' porque creía que así se convertiría en fantasma después de su muerte. Sin embargo el estado de Texas lo encontró competente para ser ejecutado", afirma el Dr. William F. Schulz, Director Ejecutivo de Amnistía Internacional de EE.UU. (AIUSA.) "Paradójicamente, la Corte Suprema de EE.UU. recientemente otorgó una audiencia para determinar si un hombre de St. Louis podía ser medicado a la fuerza para afrontar cargos menores por fraude, mientras que el caso de James Colburn sigue sin ser escuchado aun cuando se lo medicó a la fuerza por su esquizofrenia para recibir un veredicto de pena de muerte". Amnistía Internacional ha convocado a sus 1.700.000 miembros de todo el mundo para que envíen cartas y mensajes por correo electrónico al Consejo de Indultos y Libertad Condicional de Texas, respetuosamente solicitando clemencia para Colburn. Colburn fue diagnosticado como esquizofrénico siendo adolescente e infructuosamente buscó tratamiento en diversos hospitales después de que su cobertura médica expiró al cumplir 18 años. La noche del asesinato, Colburn le pidió a un vecino que llamara a la policía por él. Dijo además a los oficiales de policía que lo interrogaron que era enfermo mental. Durante el juicio, Colburn recibió inyecciones de Haldol, un antipsicótico que puede tener un poderoso efecto sedante y en una ocasión, en el juicio mismo, uno de sus abogados solicitó un receso para pasear a Colburn por el recinto porque estaba "roncando algo ruidosamente". La Asociación de Médicos y Cirujanos Estadounidenses planteó recientemente la cuestión de si era posible que una persona recupere realmente la cordura tomando medicamentos. "Dada la profunda debilidad mental del Sr. Colburn, es moralmente inconcebible que el estado de Texas cumpla el veredicto de ejecución", afirma Sue Gunawardena-Vaughn, Directora del Programa de Abolición de la Pena de Muerte de AIUSA. La aterradora insistencia de Texas en recurrir a la pena de muerte para los enfermos mentales plantea un problema ético para todos los profesionales de la salud mental que son responsables del bienestar de sus pacientes. Esencialmente, el mensaje que esta situación revela es: 'si ustedes pueden curar a su cliente, nosotros podemos ejecutarlo'", afirma Vaughn. ### Si desea obtener una copia del informe de Amnistía Internacional,
James Colburn: Mentally ill man scheduled for execution in Texas
(James Colburn: Un enfermo mental condenado a la pena de muerte
en Texas), mande un mensaje a jcorlew@aiusa.org o visite www.amnestyusa.org Fuente: Amnesty International, 600 Pennsylvania Avenue SE, Washington, D.C. 20003 Contacto: Jen Corlew al 202/544-0200 x247
|
||
|
||||
