Jueves, 9 de mayo de 2002

Colombia

Las circunstancias de la última masacre registrada en Colombia, y las propuestas de algunos candidatos a la Presidencia, indican una mayor desprotección e involucración de la población civil en el conflicto armado, lo que pone a Colombia en peligro creciente de una guerra civil, señaló hoy Irene Khan, Secretaria General de Amnistía Internacional, al concluir su primera visita al país.
"La reciente matanza de Bojayá, departamento de Chocó, que costó las vidas de más de cien civiles, casi la mitad de ellos niños, constituye una de las más graves violaciones del derecho internacional humanitario registradas en este largo y penoso conflicto, e indica de nuevo un total menosprecio hacia la protección de la población civil. Un acuerdo humanitario entre las partes del conflicto, para apartar a la población civil de las hostilidades, es una prioridad imperativa," señaló la Sra. Khan.

"En este contexto, no puede sino alarmarnos que se proponga convertir a un millón de colombianos en informantes de las fuerzas armadas, propuesta que les involucraría aún más en el conflicto, o que se discutan medidas que podrían socavar la ya de por si débil capacidad de los órganos judiciales para procesar a responsables de violaciones de derechos humanos".

La Sra. Khan reiteró la enérgica condena de la organización a la acción de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Bojayá, y las conminó a poner fin al uso de los cilindros de gas como armas en circunstancias en las que podrían afectar a la población civil, como ocurrió en la iglesia de Bojayá. Al mismo tiempo, la secretaria general de Amnistía Internacional condenó la grave violación del derecho internacional humanitario cometida por los paramilitares, al utilizar a los civiles que se refugiaron en la iglesia como escudos humanos.

"Esta tragedia confirma asimismo la gravísima responsabilidad de las autoridades colombianas, que fallaron en intervenir en defensa de la población civil, a pesar de haber sido previamente alertadas, a través del sistema oficial de alertas tempranas, del alto riesgo que ésta corría en el área de Bojayá. Esta grave omisión de las autoridades civiles y militares pone de relieve una vez más la clara falta de voluntad por parte del gobierno colombiano de cumplir con su obligación constitucional de proteger a la población civil indefensa", manifestó la Sra. Khan, quien reiteró un llamamiento a las partes en conflicto para que levanten el bloqueo que, en el momento de redactar este comunicado, impedía que llegara la ayuda humanitaria que necesitaba urgentemente la población.

"Compartimos el horror y la condena de la sociedad colombiana por esta masacre, pero queremos recordar que, desgraciadamente, no es un hecho aislado, sino una nueva muestra de la atrocidad de un conflicto que ha costado la vida de más de 60.000 civiles desde 1985, y que registra unas cien matanzas cada año, sin que los responsables de tales actos hayan sido llevados ante la justicia", indicó la Secretaria General de Amnistía Internacional.

"En el clima actual, la clase política está acentuando cada vez más la necesidad de garantizar la seguridad del Estado, pero es fundamental recordar que no puede haber seguridad sin la plena vigencia de los derechos humanos. Sacrificar los derechos humanos en aras de la seguridad simplemente encaminaría a Colombia hacia más violencia y violaciones de los derechos humanos."

El lunes 6 de mayo, la Sra. Khan participó en una mesa redonda con los principales candidatos a la Presidencia de la República, para debatir con ellos la temática de los derechos humanos, que hasta ahora había quedado lamentablemente ausente de la agenda de la campaña electoral.

"A la luz del creciente deterioro del conflicto y de la cada vez más profunda crisis humanitaria y de derechos humanos, este tema tiene que ocupar un lugar central en el debate político," comentó la Secretaria General de Amnistía Internacional.

Pese a que los candidatos se comprometieron retóricamente con los derechos humanos, la Sra. Khan lamentó que no hubiera propuestas concretas sobre cómo hacerlos cumplir. Incluso no hubo compromisos firmes e inequívocos con el cumplimiento cabal de las recomendaciones formuladas por las Naciones Unidas y varios organismos nacionales e internacionales: acabar con la impunidad, combatir a los grupos paramilitares y eliminar sus vínculos con las fuerzas armadas, y proteger a los defensores de los derechos humanos y a los sectores más vulnerables de la sociedad colombiana.

"Resultan especialmente inquietantes los planes para una participación más directa de la ciudadanía en la promoción de la seguridad, presentados por al menos dos candidatos. Estos planes acabarían por involucrar aun más a la población civil en el conflicto," continuó.

"Es imprescindible que quien asuma la Presidencia en los próximos meses se comprometa sin vacilaciones a proteger los derechos de todos, con medidas concretas e inmediatas, y a mantener cualquier medida de seguridad en el marco del pleno respeto de los derechos humanos," agregó la Sra. Khan,

"Salgo hoy de Colombia con honda preocupación por las cotidianas y crecientes violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario cometidas por las fuerzas armadas, los grupos paramilitares que frecuentemente actúan con su respaldo, y los grupos guerrilleros," declaró la Sra. Khan.

"Salgo también fortalecida en mi convicción de que, a la luz de la emergencia humanitaria y de derechos humanos que vive Colombia, sería un error enviar más ayuda militar sin claras e ineludibles condiciones de derechos humanos, y sin que se hayan registrado avances verificables en la protección de estos derechos, y en particular de la población civil," agregó, expresando preocupación acerca del debate recientemente reanudado en el Congreso de Estados Unidos sobre el levantamiento de toda condición al uso de la ayuda militar estadounidense.

"La matanza de Bojayá ha levantado por unos días en la comunidad internacional el velo de silencio que ha rodeado la crisis humanitaria y de derechos humanos colombiana. Ahora más que nunca es imperativo que Colombia permanezca en la mira internacional, y que la comunidad internacional asuma su responsabilidad de acompañar al gobierno colombiano en la adopción de medidas concretas para encarar con firmeza y urgencia la situación de los derechos humanos en el país," enfatizó la Sra. Khan, quien también sostuvo reuniones con víctimas de todo el país, ONG y representantes diplomáticos y de las Naciones Unidas.

"Esto se lo debemos a los millones de colombianos que sufren las consecuencias del conflicto, y a los hombres y mujeres valientes que ponen sus vidas en peligro para defender los derechos humanos de todos los colombianos," concluyó la Sra. Khan, expresando su solidaridad con los activistas de derechos humanos y representantes de la sociedad civil.