Túnez. EL CICLO DE LA INJUSTICIA

Report
June 9, 2003

Túnez. EL CICLO DE LA INJUSTICIA


(72) El control administrativo fue introducido por la Ley 66-63 del 5 de julio de 1966 e incorporado al Código Penal como pena complementaria (peine accessoire) para las personas declaradas culpables y condenadas en virtud de los artículos 60 al 79 y 231 al 235 del Código Penal. Al incluirse en la sentencia, también puede imponerse a los presos condenados por delitos de «terrorismo» (artículo 52 bis) o pertenencia a una organización criminal (artículos 131 al 135).

(73) En virtud de los artículos 23 y 24 del Código Penal.

(74) El 8 de febrero se conmemora el bombardeo, en 1958, de Sakiet Sidi Youssef, un pueblo en la frontera entre Argelia y Túnez, por parte de las autoridades francesas durante la guerra que mantenían contra el Frente de Liberación Nacional argelino.

(75) La conmemoración se conoce como Eid al-jala', y con ella se celebra la evacuación del último soldado francés, que abandonó el territorio tunecino en 1962.

(76) Estas detenciones son tan rutinarias que algunos ex presos llevan sus propios colchones.

(77) Manifestó que le habían torturado mientras permanecía detenido en régimen de incomunicación prolongada en el Ministerio del Interior. Véase Tunisia: heavy sentences after unfair trials, de Amnistía Internacional (octubre de 1992, Índice AI: MDE 30/023/1992).

(78) Este fallo fue anunciado el día en que las autoridades anunciaron la liberación de los presos de conciencia Hamma Hammami y Samir Taamallah (véase la p. 14), una decisión que. al parecer, estuvo motivada por razones de salud. Véase el comunicado de prensa: Tunisia: Two prisoners released and one convicted. Arbitrary decisions versus the duty to see justice done (4 de septiembre de 2002, Índice AI: MDE 30/018/2002). La liberación de los dos miembros del Partido Comunista de los Obreros Tunecinos se produjo cuando sólo habían pasado dos días desde que el Tribunal de Casación rechazara su recurso, perdiéndose así la ultima oportunidad de reparar la injusticia. Véase Tunisia: Trial of three PCOT members - The Court of Cassation misses the final opportunity to right an injustice, de Amnistía Internacional (3 de septiembre de 2002, Índice AI: MDE 30/017/2002).

(79) La Presse, 11 de diciembre de 2002.