Boletín Bilingüe
Protege a las mujeres de México y Guatemala de la violencia
El Día de los Muertos es un gran acontecimiento en México y Guatemala durante el cual familias recuerdan a sus ancestros visitando y adornando sus tumbas, recibiendo a las almas de los muertos en sus hogares con altares y ofrendas de flores y comida, e involucrándose en otras festividades.
Durante el otoño, miles de activistas de Amnistía Internacional ayudaron a conmemorar el Día de los Muertos participando en la "petición de cruces", creando y firmando cruces como protestas de los asesinatos de mujeres en Juárez/Chihuahua y en Guatemala, y haciendo un llamado a los gobiernos de México y Guatemala para que tomen medidas para ponerle un fin al femicidio.
Activistas de Amnistía de todas partes del país participaron, mandando cruces desde lugares tan dispersos como California, Massachussets, Illinois, Missouri, Nueva York, y Georgia. El día 2 de noviembre, activistas participaron en vigilias y llevaron las cruces a las embajadas y consulados de ambos países, donde se reunieron con representantes oficiales. En el Día de los Muertos solamente, activistas de las escuelas y miembros individuales mandaron alrededor de 3,000 cruces a la oficina de AI en Washington, DC y desde entonces se han recibido miles más. En la mayoría de las reuniones, los representantes oficiales dieron una cordial acogida, y admitieron que los femicidios son un problema sério. No obstante, Amnistía Internacional quiere mandar un mensaje bien claro que el problema sigue siendo una prioridad, y tú puedes ayudar a que esta acción sea aún mas exitosa al continuar creando y mandando cruces durante el invierno y también la primavera del 2007. Actúa (PDF): Español » | English »
Información de fondo
Durante el 2001 y el 2004, mas de 1,188 mujeres y niñas guatemaltecas han sido brutalmente asesinadas. De acuerdo con los reportes de la prensa, 531 mujeres fueron asesinadas durante enero y octubre del 2005, traspasando la cantidad total de 527 en el 2004. La policía ha reportado que la violencia sexual en contra de las mujeres ha incrementado. Desde 1993, casi 400 mujeres y niñas han sido asesinadas y más de 70 siguen desaparecidas en ciudad Juárez y Chihuahua, México.
Estos asesinatos son caracterizadas por su excepcional crueldad y violencia sexual. Algunas de las víctimas fueron degolladas, o fueron golpeadas, les dispararon, o fueron apuñaladas a muerte. Muchos de sus cuerpos muestran señales de violaciones, tortura, mutilación y desmembramiento. Muchas de las victimas fueron secuestradas; algunas estuvieron en cautiverio por horas y hasta días antes de ser asesinadas. Amnistía Internacional cree que el patrón de brutalidad, la evidencia de abuso sexual, el cual puede equivaler a tortura en algunos casos, y el incremento de mujeres asesinadas requiere que las autoridades presten inmediata y urgente atención al problema.
La idea para esta simbólica y poderosa acción vino del hecho que muchas cruces rodean la frontera del pueblo de ciudad Juárez y la ciudad de Chihuahua, México. Las familias de las víctimas que luchan para que se haga justicia han decidido usar cruces rosadas para simbolizar los más de 400 asesinatos de mujeres y niñas y como señal de el continuo femicidio que plaga la región. En solidaridad con estas familias, activistas usaron cruces rosadas en la petición con enfoque a representantes oficiales del gobierno mexicano. En Guatemala, cruces son usualmente blancas, por eso el color blanco fue usado para representar nuestra solidaridad con las víctimas e indignación con la casi total impunidad de los perpetradores.
Actúa (PDF): Español » | English »
Leer más: Juárez | Guatemala