spacer spacer Amnesty International USA spacer spacer spacer
spacer spacer
UneteActuain english
spacer spacer
spacer spacer spacer spacer
spacer spacer spacer spacer spacer spacer
shadow
spacer shadow
spacer
spacer
curve
spacer spacer Incio > Informes Anuales > Los derechos humanos en Armenia 2005 spacer
print this pageemail this page
spacer
spacer rule spacer
spacer

2005 Informes Anuales – Armenia


Jefe del estado: Robert Kocharian
Jefe del gobierno: Andranik Markarian
Pena de muerte: abolicionista para todoslos delitos
Estatuto de la Corte Penal Internacional: firmado
Convención de la ONU sobre la Mujer: adhesión
Protocolo Facultativo de la Convención de la ONU sobre la Mujer: no firmado


Summary

Según informes, la policía recurrió al uso excesivo de la fuerza al detener a decenas de personas que se manifestaban para pedir la dimisión del presidente Robert Kocharian. Según informes, decenas de activistas y simpatizantes de grupos de la oposición, entre los que había mujeres, recibieron golpes y malos tratos de la policía. Agresores desconocidos atacaron a periodistas, activistas políticos de la oposición y un defensor de los derechos humanos. Los objetores de conciencia al servicio militar continuaron siendo encarcelados, pese a los compromisos de Armenia ante el Consejo de Europa.

Información general

A partir de febrero, parlamentarios de la oposición boicotearon la actividad del Parlamento en protesta por su negativa a aprobar un referéndum de confianza en el presidente. Los partidos políticos de la oposición lanzaron una campaña, de dos meses de duración, de protestas públicas generalizadas, con manifestaciones en la calle exigiendo la dimisión del presidente. Las autoridades describieron la campaña como un intento de golpe de Estado y abrieron una investigación criminal de la alianza de oposición Artarutyun (Justicia). Según informes, esta investigación concluyó en septiembre sin que se formulasen cargos. La oposición negó haber hecho un llamamiento para el derrocamiento violento del orden constitucional. Durante la campaña, cientos de personas simpatizantes de la oposición fueron detenidas y decenas de ellas condenadas a penas de 15 días de prisión administrativa en juicios que, según los informes, no cumplieron las normas internacionales sobre juicios justos.

En octubre, el Ministerio de Justicia finalmente inscribió a los Testigos de Jehová, que llevaban nueve años pidiendo su reconocimiento oficial.

Malos tratos y uso excesivo de la fuerza

El 13 de abril, unidades de la policía antidisturbios utilizaron cañones de agua y granadas paralizantes para disolver una manifestación de oposición pacífica en la capital, Yerevan. Decenas de personas resultaron heridas y fueron detenidas. Según informes, cuatro periodistas que cubrían la manifestación fueron golpeados brutalmente por la policía, y esa misma noche decenas más de activistas y simpatizantes de la oposición, entre los que había mujeres, sufrieron malos tratos a manos de los agentes de policía armados que asaltaron la sede central de los principales partidos de la oposición. Según informes, casi todos los activistas estuvieron retenidos bajo custodia policial hasta 48 horas. De acuerdo con los grupos para la defensa de los derechos humanos y los partidos de la oposición, los detenidos en la manifestación y en las oficinas de los partidos continuaron recibiendo golpes y malos tratos en las comisarías.

El 28 de abril, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa hizo pública una resolución que condenaba el uso de la fuerza por parte de la policía en las protestas de la oposición en Armenia, y hacía un llamamiento a las autoridades para que se investigasen las presuntas violaciones de derechos humanos y se pusiera en libertad a miembros de la oposición. Vagharshak Harutiunian, dirigente del opositor Partido de la República (Hanrapetutiun), y ex ministro de Defensa, permaneció dos meses en reclusión preventiva acusado de haber hecho un llamamiento para el "derrocamiento violento del orden constitucional" y de "insultar públicamente a altos cargos del gobierno". Quedó en libertad gracias a la presión internacional. En junio, el presidente Kocharian se dirigió a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa y defendió el uso de la fuerza por parte de la policía contra activistas de la oposición en la manifestación del 13 de abril.
  • En mayo, Edgar Arakelian, de 24 años y activista de la oposición, fue condenado a 18 meses de prisión por "agredir a una autoridad pública durante el desempeño de sus deberes" en la manifestación del 13 de abril. El acusado admitió haber golpeado a un agente de policía con una botella de plástico vacía, pero declaró que había obrado en defensa propia después de haber sido golpeado por el agente y de que éste le partiera los dientes. Ante el tribunal alegó haber sido torturado durante el periodo de reclusión preventiva. En agosto, el Tribunal de Apelación ratificó la condena. En septiembre quedó en libertad tras haber cumplido una tercera parte de la condena.

En julio, el Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes (CPT), del Consejo de Europa, publicó su primer informe sobre Armenia referido a la visita que el Comité había realizado al país en 2002. En sus conclusiones, el Comité aseguraba que las personas detenidas por la policía corrían serio peligro de ser objeto de malos tratos, y recomendaba que, como cuestión prioritaria, se impartiera formación profesional a los agentes de policía. En el informe se planteaba también la preocupación del Comité por la situación de hacinamiento en las prisiones, por las condiciones de detención de las personas condenadas a cadena perpetua y por las deficiencias observadas en un hospital psiquiátrico.

Agresiones a activistas

En una concentración de la oposición celebrada el 5 de abril, la policía, según informes, se negó a intervenir cuando en torno a una veintena de hombres, descritos como de aspecto atlético y con la cabeza rapada, irrumpieron en el evento, agredieron a los periodistas propinándoles patadas y golpes y les destrozaron sus equipos. En junio, un tribunal de Yerevan dispuso que dos de los hombres pagasen una pequeña multa por su intervención en el incidente. El 22 de abril, al parecer tres hombres de aspecto similar agredieron e hirieron gravemente al dirigente político de la oposición Ashot Manucharian en Yerevan. Según los informes, en junio la policía suspendió la investigación de la agresión sin haber identificado a los autores. En septiembre, la policía interrogó a un hombre a quien Ashot Manucharian había identificado como uno de los agresores, pero no se presentaron cargos.
  • El 30 de marzo, el activista de derechos humanos Mikael Danielyan fue agredido por cuatro personas junto a su domicilio. Al parecer, le propinaron puñetazos en la cabeza y continuaron dándole patadas después de caer al suelo. Danielyan opinaba que la agresión tenía relación con su trabajo en favor de los derechos humanos. Según informes, el presidente Kocharian ordenó la investigación de la agresión, pero no se llegó a identificar a los autores.

Objetores de conciencia encarcelados

Siguió condenándose a prisión a los objetores de conciencia, pese a la adopción por el Parlamento en diciembre de 2003 de una ley que establecía un servicio militar sin armas o un servicio civil alternativo, y de que el Consejo de Europa exige que se ponga en libertad a todos los objetores de conciencia detenidos. La ley, que dispone un servicio civil de duración punitiva para los objetores de conciencia, había entrado en vigor en julio de 2004.

A finales de 2004, se habían impuesto condenas de prisión de entre uno y dos años a 13 hombres, todos ellos testigos de Jehová, a consecuencia de su objeción de conciencia. Otro fue multado, y 11 quedaron en libertad condicional.





spacer spacer spacer
spacer
spacer
bottom