Entrevista con Flor Arballo, Coordinadora para California del Norte de la Campaña "No Más Violencia contra las Mujeres"
Nacida y criada en Morelia, México, "la cuna del movimiento mexicano por la independencia", Flor Arballo es la coordinadora de la campaña "No Más Violencia contra las Mujeres" de Amnistía Internacional en el Norte de California. A los 13 años, se mudó con su familia a Tijuana, donde eventualmente serviría como tutora de niños con bajos recursos en barrios pobres y lodosos, trabajaría en un refugio para inmigrantes, escribiría para un periódico y se graduaría de la universidad. Como ella misma dice: "Estoy orgullosa de ser de Morelia, pero mi hogar está en Tijuana". Como coordinadora, Flor recluta, coordina y entrena a voluntarios. Con frecuencia da discursos en colegios acerca de la violencia en contra de las mujeres en Juárez y Guatemala. Después de que termine su licenciatura, a Flor le gustaría trabajar para Amnistía Internacional en México: "Yo solo quiero estar donde más soy necesitada. Aquí está todo muy bonito y cómodo, pero yo creo que el trabajo en terreno y donde se necesitan gente no es aquí detrás de un buró".
Primero, tu dices que tu "pasión verdadera es por los derechos humanos". ¿Qué experiencias te han ayudado a encontrar tu vocación?
Yo creo que ha tenido mucho que ver la forma en que me criaron desde niña. Mi madre . . . cada Navidad ella nos hacía regalar nuestros juguetes a niños pobres. Nosotros llorábamos y no entendíamos por qué teníamos que hacerlo, pero fue algo que formó parte de mi educación. Mi madre es abogada y siempre ha sido muy estricta siguiendo sus principios en cuanto a justicia y lo que es correcto.
En el colegio, yo empecé como voluntaria en un centro comunitario de niños muy pobres en un sector de Tijuana que es básicamente lodo y es horrible. Entonces, yo iba a este centro comunitario los fines de semanas y ensañaba a los niños a leer y a escribir.
Creciendo en una ciudad fronteriza como Tijuana, todo es tan diferente de cómo es en México. Uno verdaderamente siente las cosas que pasan. Yo veía la comunidad de inmigrantes. Empecé de voluntaria en un refugio de inmigrantes allí también y yo veía como esta gente arriesgaba todo lo que tenía [para cruzar la frontera], como un hombre de 50 años al que le decías, "Vamos que no tiene ninguna posibilidad de lograrlo", y el contestaría, "Menos posibilidades tengo si me quedo". [. . .] Algunas mujeres fueron violadas y golpeadas por la patrulla de la frontera; algunos hombres también fueron golpeados. Algunos de ellos nunca regresaron y luego sus amigos volvían y nos decían, "Sabes que, lo mataron", o algo pasó.
Yo creo que el momento decisivo para mí, cuando decidí que yo querría hacer esto por toda mi vida, fue cuando visité Cuba. Es gracioso porque todo el mundo cree que la situación en Cuba es tan mala y todo eso. Al mismo tiempo, es verdad que hay violaciones de los derechos humanos y muchas cosas que están mal, pero hay muchas cosas que están bien. Por ejemplo, no hay gente que está muriendo de hambre en Cuba. Todo el mundo tiene el derecho a una educación. Todo el mundo tiene comida. Y aunque no tengan nuestras cheeseburgers y nuestras pizzas, tienen comida para alimentar a sus familias. Y eso me hizo apreciar lo que tengo, pero al mismo tiempo me hizo ver lo que está mal en nuestra sociedad y nuestro sistema capitalista: el pobre es cada vez más pobre.
Has trabajado extensamente para hacer público la violencia en contra de las mujeres en Juárez y Chihuahua, México. ¿Cual ha sido una de tus experiencias más memorables como coordinadora de la campaña?
Conocer a las madres y mujeres de Juárez en México en un simposio social. Conocerlas y descubrir que son tan vulnerables y tienen tan pocos recursos y cuentan con nosotros para poder circular la información. También, trabajar con Jaguares ha sido increíble.
Cuando das discursos, ¿cuales son los puntos a subrayar acerca de la violencia en contra de las mujeres?
En el caso de las mujeres de Juárez, yo siempre hago hincapié en que "esta persona podría ser yo, podría ser tu hermana, podría ser tu madre, esta persona podría ser cualquiera" - tratando de que las personas se identifiquen con las historias. Encuentro interesante el hecho que, cuando uno dice "400 mujeres", ellos como que no alcanzan a comprender lo que eso significa. Pero cuando uno pone un video o muestras una foto o algo mas personal a las personas y les dice, "esta era Neda y Neda era una niña como tú o como yo y a ella la asesinaron horriblemente", eres bien explícito y les dices exactamente tal y como fue y eso los pone en la mentalidad de "esto es algo que está verdaderamente mal". Yo también hago hincapié en que aunque creas que tu esfuerzo no cambiará nada, lo hará. Yo realmente, realmente, realmente hago hincapié en el poder de un solo individuo. Eso es algo en lo que yo verdaderamente creo.
¿Como podría Amnistía Internacional mejorar/perfeccionar su campaña "No Más Violencia contra las Mujeres"?
Yo creo que la campaña ha sido muy buena y ha recibido mucho apoyo y dinero. También creo que necesita algunos cambios. Obviamente, se podría hacer mucho más. Yo creo que necesitamos acercarnos más a otras comunidades aquí en los Estados Unidos, especialmente la latina y otras minorías en vez de dirigirnos solamente a la clase media. Yo creo que Amnistía debería poner gente en lugares donde podría enfocarse más en las minorías. En este país, somos una gran mezcla de razas y diferentes culturas y formas de pensar. Esto es algo que Amnistía debería tener en cuenta.
En la Conferencia Regional Occidental en Tucson, serás miembro de un panel, el cual se llama "Violencia contra las Mujeres alrededor del Mundo." ¿Cual será tu función en el panel?
Yo propuse este taller al comité porque yo creo que - y esto va con tu última pregunta - los coordinadores de SVAW necesitan trabajar juntos más a menudo. Este taller es un esfuerzo entre los SVAW del oeste para unirnos y de esa forma todos podemos unir fuerzas para crear una agenda común. Yo estaré hablando acerca de la situación en Juárez, dando información actualizada de lo que está pasando y lo que Amnistía está haciendo acerca de ello. Otros SVAW van a hablar acerca de la violencia sexual en contra de las mujeres indígenas americanas, mujeres en conflictos armados, mujeres en Guatemala y Darfur. Así que vamos a hacer mesas redondas y cada uno de nosotros presentaremos nuestros temas de trabajo y les pediremos a los participantes que nos den ideas de cómo mejorar nuestras campañas y estrategias de acercamiento a la comunidad. Al final, trataremos de crear una agenda para el coordinador de SVAW del oeste.
¿Algo más que quieres agregar?
Solamente quiero decir que Amnistía Internacional me ha dado la motivación para hacer todo lo que voy a seguir haciendo desde este momento.
