Acción Postal de Verano 2006

Fawzi al-Odah y su padre, Khalid al-Odah

Estados Unidos/KUWAIT

Khalid al-Odah

Fawzi Khaled Abdullah Fahad al-Odah, ciudadano kuwaití, lleva detenido en la base naval de Guantánamo desde comienzos de 2002. Como a otros detenidos en Guantánamo, le han negado el derecho fundamental al debido proceso. La mayor parte de los recluidos en Guantánamo fueron capturados durante el conflicto internacional en Afganistán. Los kuwaitíes recluidos en Guantánamo han denunciado que, antes de ser transferidos a Cuba, las tropas de Estados Unidos en Afganistán y Pakistán les propinaron palizas con cadenas, les aplicaron descargas eléctricas y los sometieron a sodomía. A ninguno de los detenidos le han reconocido la condición de prisionero de guerra, ni lo han presentado ante un "tribunal competente" que determine su condición, como dispone el artículo 5 del Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los prisioneros de guerra (Convenio III). En junio de 2004, la Corte Suprema de los Estados Unidos resolvió que los tribunales estadounidenses tienen jurisdicción sobre Guantánamo, con lo que se permitió a los detenidos tener acceso a los tribunales federales. Pero el gobierno de los Estados Unidos ha intentado impedir bloquear cualquier revisión judicial significativa de las detenciones. Tras la resolución de la Corte Suprema, las fuerzas armadas de Estados Unidos crearon los Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatiente. Dos tribunales federales han fallado que los procedimientos que siguen los Tribunales de Revisión del Estatuto del Combatiente no constituyen una revisión judicial adecuada conforme a las disposiciones de los Convenios de Ginebra. Los Tribunales de Revisión del Estatuto del Combatiente no alcanzan a cumplir con las normas internacionales mínimas: no admiten ni el derecho a tener abogado defensor ni el acceso a pruebas secretas. Fawzi al-Odah ha estado detenido bastante más de tres años y nunca ha sido acusado de un delito.

El padre de Fawzi, Khalid al-Odah, ha promovido activamente una campaña no sólo en favor de su hijo sino también de los 11 kuwaitíes que aún están privados de libertad en Guantánamo. Ha fundado el Comité de Familias de Kuwait, y ha trabajado en estrecho contacto con Amnistía Internacional en esta cuestión. En enero de 2005, Khalid al-Odah publicó un artículo y preparó una entrevista en vídeo, disponibles en inglés y en español en la página web de Amnistía Internacional.

Envíen mensajes de apoyo a Khalid al-Odah, padre de Fawzi al-Odah:

Khalid al-Odah
House no. (13)
3rd street
Block (3)
Quortubah
KUWAIT